Keine exakte Übersetzung gefunden für وضع السطح

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch وضع السطح

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Pourquoi il a mis le corps sur le toit ?
    لماذا وضع جثتها على السطح,
  • L'idée est de s'en tenir à des indicateurs simples.
    ويرمي هذا التصميم إلى "وضع مؤشرات بسيطة وسطحية".
  • L'endroit a été nettoyé, mais Cley a des tireurs embusqués sur le toit.
    لقد تم تطهير المنطقة لكن "كلاي" وضع قنَّاصة على السطح
  • Mr Prince, Tournez vous, posez vos mains sur la voiture.
    سيد (برينس)، إلتف وضع يديك على سطح السيارة
  • Comment pouvons-nous envoyer un Rover sur Mars, mais que pour ce crime
    كيف أنه بإمكاننا وضع عربة متحركة على سطح المريخ
  • Je n'ai qu'à attirer la foudre pendant un orage, pour que vous échangiez vos cerveaux.
    يمكنني وضع برجاً على السطح أثناء البرق و أساعد على تبديل مخك مع مريضك
  • L'aide de l'AIEA a permis à de nombreux pays d'Afrique d'évaluer le volume de leurs ressources en eaux souterraines et de surface et d'élaborer des stratégies nationales de gestion.
    وقد ساعدت الوكالة الدولية للطاقة الذرية العديد من البلدان الأفريقية في قياس مواردها المائية الجوفية والسطحية، وفي وضع الاستراتيجيات الوطنية من أجل إدارة هذه الموارد.
  • i) Collaboration avec l'ESA en vue de la réalisation d'un projet en Afrique concernant la mise en place d'un système d'information afin de localiser, de surveiller et d'étudier les zones inondées, et de dresser l'inventaire des eaux de surface dans le bassin du Nakambé (Burkina Faso);
    (ط) التعاون في العمل مع الوكالة "الإيسا" على تنفيذ مشروع في أفريقيا لاستحداث نظام للمعلومات يمكّن من تحديد مناطق الفيضانات ورصدها وتقديرها، وعلى وضع قائمة حصرية بالمياه السطحية في حوض نهر ناكامبي في بوركينا فاسو؛
  • i) Collaboration avec l'ESA en vue de la réalisation d'un projet en Afrique concernant la mise en place d'un système d'information afin de localiser, de surveiller et d'étudier les zones inondées, et de dresser l'inventaire des eaux de surface dans le bassin du Nakambé (Burkina Faso);
    (ط) التعاون في العمل مع وكالة الفضاء الأوروبية على تنفيذ مشروع في أفريقيا لاستحداث نظام للمعلومات يمكّن من تحديد مناطق الفيضانات ورصدها وتقديرها، وعلى وضع قائمة حصرية بالمياه السطحية في حوض نهر ناكامبي في بوركينا فاسو؛
  • De plus, la cohérence d'ensemble du financement de la GDT au niveau national a commencé à voir le jour grâce à l'élaboration d'une stratégie générale de développement rural, qui harmonise les initiatives comme le partenariat pour la réalisation des programmes du pays du FEM en matière de gestion durable des terres, piloté par le PNUD et soutenu par le FIDA, et le soutien assuré par la plateforme TerrAfrica.
    وعلاوة على ذلك، بدأ الانسجام الكلي في تمويل الإدارة المستدامة للأراضي على الصعيد الوطني يطفو على السطح بسبب وضع استراتيجية تنمية ريفية شاملة تجمع بين مبادرات من قبيل برامج الشراكة القطرية في إطار مرفق البيئة العالمية من أجل الإدارة المستدامة للأراضي، وهي برامج يتولاها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ويدعمها الصندوق الدولي للتنمية الزراعية، والدعم المقدم بواسطة مبادرة "تير أفريكا" (TerrAfrica).